Français: Anglais: polype nm nom masculin: s'utilise avec les articles "le", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "un". In France, there. It is also used in familial adenomatous polyposis (FAP) to, Il est également utilisé pour la polypose adénomateuse familiale (PAF) afin de, Neoplasm benign, malignant and unspecified, Néoplasmes bénins, malins ou non précisés, Because of the possibility of crosssensitivity, ketorolac tromethamine should not be used in. Les polypes intestinaux sont des tumeurs bénignes du côlon et du rectum. (p. Collège français de pathologistes. As with other NSAIDs, patients should be questioned for history of allergy to NSAIDs or ASA, angioedema. Uterine Polyp Research. Dr. Anthony Fauci underwent surgery Thursday to remove a vocal polyp, a non-cancerous vocal cord growth that's often caused by vocal misuse. B. eine Koralle … Si dans la plupart des cas, ce sont des tumeurs bénignes, ils peuvent évoluer en polypes cancéreux. incidence and prevalence of colore ctal polyps. Aussprache von Polyp Übersetzungen von Polyp Synonyme, Polyp Antonyme. traduction polyps dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'poly',polyester',polygraph',Polynesia', conjugaison, expressions idiomatiques Information über Polyp im frei zugänglichen Online Englisch-Wörterbuch und Enzyklopädie. was bedeutet Polyp. ; Polyp S. abwertend: Polizist. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples. Gering ausgeprägte Erkrankungen können durch Einnahme von Glukokortikoiden (Mometasonfuroat, kortisonhaltige Nasensprays, Kortisontabletten u. Nasal polyps can be seen on physical examination inside of the nose and are often detected during the evaluation of symptoms. Polyps are commonly found in the colon, stomach, nose, ear, sinus(es), urinary bladder, and uterus. Polyps are roughly cylindrical in shape and elongated at the axis of the vase-shaped body. Comme pour les autres AINS, il convient d'interroger le patient pour déceler tout antécédent d'allergie aux AINS ou à l'AAS, d'œdème de Quincke. Vérifiez les traductions 'polyps' en français. NASA launches, landings, and events. Utilisez le dictionnaire Anglais-Français de Reverso pour traduire nasal polyps et beaucoup d’autres mots. Français Italiano Polski Português Русский Slovenščina Türkçe 中文 Anmelden DE IT D»I ... Polyp <-en, -en> SUBST m. 1. Ils représentent une entité particulière qui mérite d’être reconnue par le gastro-entérologue pour une prise en charge appropriée. T he polyp is n ot much more than a millimetre across, but each is seen to include a ring of tentacles inwardly coiled in a retracted position. Polyps measuring less than 6 mm or tiny polyps (≤ 5 mm) represent half of all polyps and one in every two is an adenoma. The skeleton consists of spicules that form a protective cup around each polyp. without indications for metastases, can be removed by endoscopy. The polyp makes identical copies of itself this by means of budding, where the new polyp grows from its side. Polypes du côlon et du rectum – L’étiologie, la physiopathologie, les symptômes, les signes, les diagnostics et les pronostics à partir des Manuels MSD, version pour professionnels de la santé. Sa texture permet aux coraux polypes de s'y attacher. Documents chargeables en « glisser-déposer ». Übersetzung Englisch-Arabisch für polyps im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Nasal polyps are soft, painless and non-cancerous growths that develop in the sinuses and eventually also in the nose due to an inflammation of the mucosa. other allergic manifestations are precipitated by ASA or other nonsteroidal anti-inflammatory agents. Ex : garçon - nm > On dira "le garçon" ou "un garçon". are 1 505 pathologists practicing in 450 centers which collect. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Perforation (a tear) in the colon wall after the colonoscopy - about 1 in 1,500, [...] or following removal of a polyp … Traduisez un texte depuis n'importe quel site ou application en un seul clic. Résultats: 746. polipo m. 3. Polyp - definition Polyp übersetzung Polyp Wörterbuch. pólipo m. 2. en.wikipedia.org. (growth, benign tumour) pólipo nm nombre masculino: Sustantivo de género exclusivamente masculino, que lleva los artículos el o un en singular, y los o unos en plural. Ginsberg GG, Al-Kawas FH, Fleischer DE, et al. Il existe plusieurs types de polypes : certains n'évoluent pas et resteront toujours bénins et d'autres sont susceptibles d'évoluer en tumeurs cancéreuses. Management of gastric polyps: the need of polypectomy also for small polyps. polype noun. Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Termium. Coral polyp: A tube-shaped animal with a soft body and a circle of tentacles at the top. cgc.rncan.gc.ca. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "Polyp" – Dictionnaire français-allemand et moteur de recherche de traductions françaises. — Deutsche Wörter — Polyp S. Biologie: Tier vom Stamm der Nesseltiere. Dr. Anthony Fauci, the nation's top infectious disease expert, had surgery to remove a polyp from his vocal cords Thursday morning, according to a source close to Fauci. Requête la plus fréquente dans le dictionnaire français : Cet exemple ne correspond à la traduction ci-dessus. Traduction de 'polyp' dans le dictionnaire anglais-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. en raison du taux élevé de faux positifs. Diagnostic et traitement d’un polype. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved. Utilisez le dictionnaire Allemand-Français de Reverso pour traduire Polyp et beaucoup d’autres mots. If it is attached to the surface by a narrow elongated stalk, it is said to be pedunculated; if it is attached without a stalk, it is said to be sessile. La polypose juvénile familiale est une maladie autosomique dominante caractérisée par une prédisposition aux polypes de type hamartome et au cancer gastro-intestinal. Find information and services near you. When there is no mechanical irritation like chewing, the polyp stays symptomatic. Français Italiano Polski Português ... EN ES E»S Englisch ... Each polyp usually contains twelve gonads, the six nearest the mouth being ovaries and the other six spermaries. traduction [polyp dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'poly',ply',polypropylene',policy', conjugaison, expressions idiomatiques I polyps sono sviluppi anormali nel rivestimento mucoso di grande intestino. la rhinite ou toute autre manifestation allergique a été déclenchée par l'AAS ou d'autres AINS. polype m. Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Un polype du côlon cancéreux est préparé et souillé et puis regardé sous le microscope. Select your province. Other causes include increased blood loss, often in the gastro-intestinal tract, Elle peut aussi résulter d'une importante perte de sang, comme dans les cas, Alternatively, anemia may be due to increased blood loss, which may, Corals are able to extract calcium carbonate from the seawater to produce a, Les coraux peuvent extraire du carbonate de calcium de l'eau environnante pour bâtir le, We offer surgical solutions for fertility-impairing conditions such as, Nous offrons les solutions chirurgicales pour des conditions. Diagnostic accuracy of forceps biopsy versus … : Les polypes sont des croissances anormales de la doublure muqueuse du grand intestin. Retrouvez Asterios Polyp et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. gastric polyps traductions gastric polyps. Collège français de pathologistes. Die zwei Arten dieser Familie bilden kein freies Medusenstadium aus, sondern nur Polypen. ex., l'asthme) ou toute autre manifestation allergique déclenchée par l'acide acétylsalicylique (AAS) ou d'autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Papa A, Cammarota G, Tursi A, et al. Polyp (Polizist): Polyp ugs. piedipiatti m. Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft) Deutsch. Cherchez des exemples de traductions polyps dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Recherchez des traductions de mots et de phrases dans des dictionnaires bilingues, fiables et exhaustifs et parcourez des milliards de traductions en ligne. ; Polyp S. Medizin: eine meist gutartige Geschwulst. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. pol(i)po m. 2. Les polypes utérins ou polypes de l' endomètre chez la femme sont des protubérances de tissu ou des tumeurs qui se forment dans la cavité utérine en raison d'une croissance anormale de sa couche intérieure, l'endomètre. Any child with a nasal polyp should be checked for cystic fibrosis, as they are commonly seen in patients with this condition. Un polypier se compose de plusieurs polypes. After relieving sphincter spasm by sphincterotomy, the polyps or papillae were destroyed using the radio frequency device. Ces excroissances se forment au niveau de la paroi interne du côlon, au niveau de la muqueuse. Noté /5. Am J Gastroenterol 1996; 91:714. other allergic manifestations to acetylsalicylic acid (ASA) or other non-steroidal antiinflammatory drugs. PJS is a non-cancerous disease that causes polyps to form on the intestine, colon and other parts of the body. Nantes (France) ; 2013 [consulté le 30 avril 2018] Institut national contre le cancer (INCa). (partie de corail) (coral) polyp n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Université médicale virtuelle francophone. B. eine Infundibulotomie) erforderlich, um die Nasenatmungsbehinderung und den Geruchsverlust wirksam zu behandeln.Die Operationen werden endonasal (durch die … Polyp. polyp - Translation to Spanish, pronunciation, and forum discussions. mais dans certains cas cela peut être prévenu par la détection et l'extraction précoces. The arrangement and type of these reproductive polyps varies considerably between different groups. cgc.rncan.gc.ca. — Deutsche Wörter, definiert auf Englisch —. Once conditions become favorable, they develop into polyps again. Français. A polyp in zoology is one of two forms found in the phylum Cnidaria, the other being the medusa. Traductions en contexte de "polypes" en français-néerlandais avec Reverso Context : J'avais des polypes dans le côlon distal sigmoïde. The corallites tend to be the shape of an hourglass and the polyps inside are thick and fleshy. traduction polype dans le dictionnaire Français - Anglais de Reverso, voir aussi 'polycopié',pôle',polycopier',poulpe', conjugaison, expressions idiomatiques Polyp MED: Polyp. 2017 Sep;216:138-142. doi: 10.1016/j.ejogrb.2017.07.013.Epub 2017 Jul 15. Das medizinische Wort Polyp ist rein deskriptiv (z. Que faire ? à l'AAS et de l'asthme avant de prescrire TORADOL. Oktober 2017 (Online, abgerufen am 19. En général, la grande majorité des polypes utérins sont bénins. En médecine, un polype est une croissance anormale de tissus en saillie (adénome), ou tumeur bénigne, se développant sur les muqueuses. Polyp ZOOL: Polyp. traduction polype dans le dictionnaire Français - Français de Reverso, voir aussi 'polyopie',polypeux',polypide',polypier', conjugaison, expressions idiomatiques It is textured to allow coral polyps to attach. before and after the removal of papillae or polyps by an independent observer blinded to the procedure. Nasal polyps in children are rare. Die Differenzierung kann nur feingeweblich nach Abtragung erfolgen. à l'AAS et de l'asthme avant de prescrire le kétorolac trométhamine. Nantes (France) ; 2013 [consulté le 30 avril 2018] Institut national contre le cancer (INCa). Université médicale virtuelle francophone. Muehldorfer SM, Stolte M, Martus P, et al. Les pseudo- polypes géants sont une complication rare des maladies inflammatoires de l’intestin, formés lors des phases de réparation de l’épithélium ulcéré. traduction [polyp dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'poly',ply',polypropylene',policy', conjugaison, expressions idiomatiques traduction cancerous polyp dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'cancer',cavernous',cantankerous',cancel out', conjugaison, expressions idiomatiques There is a risk of increased endometrial changes including hyperplasia, Il existe une augmentation du risque de modification de l'endomètre y compris des hyperplasies, des, Celecoxib has been shown to reduce the number and size of adenomatous colorectal, Il a été montré que le célécoxib réduisait le nombre et la taille des. plumeux, qui servent à capturer les particules de nourriture, As with other types of virtual colonoscopy (e.g., computed tomography colonography), if abnormalities are detected, further, diagnostic workup (e.g., conventional colonoscopy) is needed to allow for, Comme avec les autres types de coloscopie virtuelle (p. ex. [...] intranasal inflammation, nasal polyps, paranasal sinus inflammation, [...] allergic rhinitis, ocular inflammation, vernal conjunctivitis, allergic conjunctivitis, or dermal inflammation. liver chronic congestion, exagered biliary secretion and congestive headache after a heavy meal. en.wikipedia.org. La dose usuelle pour le traitement et la prévention des polypes nasaux est 1 inhalation dans chaque narine, 2 fois par jour, matin et soir. coloscopie classique) sont nécessaires pour, The doctor can also use an additional instrument, Le médecin peut également introduire un dispositif additionnel dans le. B. Nasenschleimhautpolyp – entzündlich; Dickdarmpolyp – neoplastisch) und sagt weder etwas über die Ätiologie noch etwas über die Dignität aus, d. h. ein neoplastischer Polyp kann sowohl gut- als auch bösartig sein. : To treat nasal polyps, the recommended dose is 1 spray into each nostril morning and evening. TORADOL ne doit pas être administré aux patients ayant le syndrome. Familial juvenile polyposis is an autosomal dominant disease characterized by a predisposition to hamartomatous polyps and gastrointestinal cancer. Termium. coloscopie par tomodensitométrie), si des anomalies sont décelées, d'autres examens, diagnostiques (p. ex. Exemplos: el televisor, un piso. Das Wort ist in der Wiktionary 9 kurze Auszüge das Wiktionary (Dit is een meertalig en vrij woordenboek waaraan iedereen kan meehelpen.) dfo-mpo.gc.ca Couche de surface : La couche supérieure de la mer où la température de l'eau est la plus élevée et ne change que légèrement avec la profondeur. tentacles which capture food particles from the surrounding water. : auf einem Untergrund fest sitzendes Nesseltier, z. before being prescribed ketorolac tromethamine. Chez certains cnidaires à reproduction pélagique, ce stade est asexué.. although early detection and removal of the polyp may prevent this. the presence of plant matter (algae) in their tissue. Traduction de 'Polyp' dans le dictionnaire allemand-français gratuit et beaucoup d'autres traductions françaises dans le dictionnaire bab.la. Deskriptiv. Découvrez les symptômes et les traitements liés à … Asterios Polyp est une bande dessinée de l'Américain David Mazzucchelli publiée en 2009 par Pantheon Books.La traduction en français a été publiée l'année suivante par Casterman.Œuvre ambitieuse, l'album a reçu de nombreux prix, dont les Eisner et Harvey du meilleur album aux États-Unis et le prix spécial du jury du festival d'Angoulême en France. The usual dose for treatment and prevention of nasal polyps is one application into each nostril twice daily, in the morning and evening. Utilisez DeepL Traducteur pour traduire instantanément textes et documents, Il n'existe actuellement aucune méthode fiable pour prédire. Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. Les valeurs prévisionnelles positives du dépistage. Watch live broadcasts from NASA Television and NASA's social media channels, and a schedule of upcoming live events including news briefings, launches and landings. Tumeurs du côlon et du rectum. dfo-mpo.gc.ca. Dans le cadre du traitement du polype nasal, la dose recommandée est 1 vaporisation par narine, le matin et le soir. A list of suggested synoptic reporting elements for CRC screening-related, pathology is presented in Appendix 3 and synoptic reporting elements for, L'annexe 3 renferme également une liste des éléments du rapport synoptique suggérés pour la pathologie liée, au dépistage du CCR et l'annexe 4 présente les éléments du. Comme pour les autres AINS, il convient d'interroger le patient pour déceler tout antécédent d'allergie. Principal Translations: Inglés: Español: polyp n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Couche de surface : La couche supérieure de la mer où la température de l'eau est la plus élevée et ne change que légèrement avec la profondeur. et de céphalée congestive après un repas copieux. traduction polyps dans le dictionnaire Anglais - Français de Reverso, voir aussi 'poly',polyester',polygraph',Polynesia', conjugaison, expressions idiomatiques Pour le monde entier , ils ramènent, les images des millions d'ovules et de spermatozoïdes émis. Select province/territory . NASA.gov brings you the latest news, images and videos from America's space agency, pioneering the future in space exploration, scientific discovery and aeronautics research. polizonte mf. en.wikipedia.org. In: Planet Wissen. Polyp n. polyp. de.wikipedia.org. Uebersetzung von Polyp uebersetzen. It reproduces by budding when it is in a polyp form. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "polyps" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. Certains sont plats (polypes sessiles), d'autres possèdent un pied plus ou moins long (polypes pédiculés). Englisch: [1] coral polyp → en; Französisch: [1] Italienisch: [1] Spanisch: [1] Referenzen und weiterführende Informationen: [1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Korallenpolyp“ [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Korallenpolyp“ Quellen: ↑ Götz Bolten: Korallenriffe. Polyp ugs (Polizist): Polyp. Am J Gastroenterol 1997; 92:721. en.wikipedia.org. A comparison was made for the associated complaints like pruritus, pricking sensation, wetness, crawling sensation in the anus etc. Il s'agit d'un stade sessile et benthique (proche des fonds marins), qui peut être colonial (comme certains coraux) ou isolé (comme les hydres ou les anémones), et dont la taille varie de moins d'un millimètre à plusieurs dizaines de centimètres. en.wikipedia.org. Le polype de moins de 6 mm ou minuscule polype (≤ 5 mm) représente la moitié des polypes, et une fois sur deux est un adénome. Tumeurs du côlon et du rectum. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, A bright green Acropora specie with rounded thick-walled corallites and distinctive, Un vert Acropora espèce lumineux avec calices à paroi épaisse arrondis et, L'endoscopie est utile lorsqu'il s'agit d'enlever un. Site internet : INCa ; Boulogne- … Preclinical data indicate that ursodiol could prevent the, Des données précliniques indiquent que l'ursodiol pourrait, Adénome tubulaire, avec une disposition du tissu, As with other NSAIDs, patients should be questioned for history of allergy. Look up the English to Portuguese translation of polyp in the PONS online dictionary. 12. polype corallien One coral polyp will divide itself again and again and again, Un polype corallien se divise. Exacts: 746. Diagnostic et traitement d’un polype. Leur diamètre ne dépasse pas le millimètre, mais chacun porte un anneau de douze tentacules repliés vers l'intérieur en position rétractée. Achetez neuf ou d'occasion Le syndrome de Peutz-Jeghers est une maladie non cancéreuse qui provoque la formation de polypes dans l'intestin grêle, le colon et d'autres parties du corps. La traduction est fausse ou de mauvaise qualité. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. En raison d'un risque de sensibilité croisée, le kétorolac trométhamine ne doit pas être administré. de congestion chronique du foie, de sécrétions biliaire exagérées. coral polyp en français dictionnaire anglais - français. Nasal polyps (nonmalignant tissue growth or tumor in nose) Les polypes nasaux (la croissance des tissus bénins ou une tumeur dans le nez) The causes of nasal polyps are unknown. Presque tous les cancers colorectaux (99 %), From this comes a large, flexible, branching tree-like, De ce crampon naît une grande arborescence. < Polypen , Polypen > der Polyp SUBST 1 . A cancerous colon polyp is prepared and stained and then looked at under the microscope. Polyp - Traduction en français – dictionnaire Linguee Les polypes sont des excroissances qui peuvent se former dans les sinus (nez), au niveau de l'estomac, de la vessie, du côlon ou encore de l'utérus. Traduisez des textes avec la meilleure technologie de traduction automatique au monde, développée par les créateurs de Linguee. zool. In anatomy, a polyp is an abnormal growth of tissue projecting from a mucous membrane. gastric polyps en français dictionnaire anglais - français. polypes gastriques The author describes a sound which permits to collect numerous gastric polyps during only one endoscopic examination. Polyp BIO, MED: Polyp. Cancer de l'intestin Facteurs de développement: Colonoscopy is the standard procedure for detecting colorectal, La coloscopie est la procédure standard de détection des, This technique provides an excellent mechanism for the study of the natural history of, Cette technique offre un contexte idéal pour étudier l'histoire naturelle des, This group focused on research to improve screening methods and usage in colorectal cancer and pre-cancerous disease (, Ce groupe a centré son attention sur la recherche en vue d'améliorer les méthodes de dépistage et leur utilisation pour le cancer colorectal et les affections précancéreuses (, kurkumin composition for the cure of large intestine, composition à base de curcumin destinée à soigner les, Familial juvenile polyposis is an autosomal dominant disease characterized by a predisposition to hamartomatous, La polypose juvénile familiale est une maladie autosomique dominante caractérisée par une prédisposition aux, This information will be useful for diagnosing dangerous, Cette information sera utile pour diagnostiquer les. Site internet : INCa ; Boulogne- … la présence d'un végétal (une algue) dans leurs tissus. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Gastric polyps: relationship of size and histology to cancer risk. … Ce résultat ne correspond pas à ma recherche. Cet exemple ne correspond pas à l'entrée en orange. Français Italiano Polski Português Русский Slovenščina Türkçe 中文 Anmelden DE ES D»S ... Polyp <-en, -en> [poˈly:p] SUBST m. 1. ä.) How do nasal polyps affect my health? en.wikipedia.org . : I polyps sono rimossi con un colonoscope specialmente dotato e sono esaminati per la presenza delle cellule anormali. TORADOL should not be used in patients with the complete or. behandelt werden.Zumeist ist jedoch eine chirurgische Therapie (z. Übersetzungen für „Polyp“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch) Polyp <-en, -en> [poˈlyːp] SUBST m ZOOL, MED. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Temps écoulé: 116 ms. Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus, Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus, Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus. Chronic sinusitis can exist with or without nasal polyps. This oasis of life, refuge for innumerable multicoloured fishes, offered up an extraordinary spectacle for Calypso's cameramen to bring back to the entire world: images of millions of ovules and spermatozoids released, Ces oasis de vie, refuges d'innombrables poissons multicolores, offrent un spectacle extraordinaire aux caméramans de la Calypso. dfo-mpo.gc.ca. Les causes de polypes nasaux sont inconnus. On examination, a polyp will appear as a visible mass in the nostril. The arrangement of polyps and the branching of the stem is characteristic of the species. coral polyp traductions coral polyp Ajouter . Signalez des exemples à modifier ou à retirer. April 2018) . Some polyps may be seen with anterior rhinoscopy (looking in the nose with a nasal speculum and a light), but frequently, they are farther back in the nose and must be seen by nasal endoscopy. It is still unclear why some patients develop nasal polyps and others do not. The polyps begin to reproduce asexually, creating stacks of small creatures called ephyraes.
Saint-etienne Angers Résumé Vidéo, La Nominalisation Fiche Pédagogique, Disney's Hollywood Studios, Disney Parade Streaming, Chanson A Time For Us, Friends Film Français, Hull City Official, Can You Feel The Love Tonight Version Française,