Son arrivée est essentielle pour le moral des combattants qui attendent les lettres et les colis, constituant leur lien avec l'arrière et leurs familles. Brodequins (chaussures de soldats). La troisième par un adjudant. Cette méthode d'installation avait pour avantage de faire moins de bruit et a été privilégié au système du début de la guerre où il fallait enfoncer les piquets en tapant. Bécane. Obusite : Qualifie les affections psychologiques faisant suite à l’expérience du bombardement. Cacolet : Siège double placé de chaque côté du bât d'un mulet et destiné dans ce cas au transport des blessés. Surnom donné aux équipes de sapeurs spécialisés dans l’emploi des liquides enflammés et lance-flammes. Qu’en est-il du mot «balourd»? Saucisse : En argot des poilus, le terme désigne un ballon d'observation. Les lieux campagne. L'argot peut également se façonner sur des jeux de mots, des souvenirs ou des mots de langue étrangère. Des résidus de coke sont souvent retrouvés sur les emplacements des anciens camps à l'Hartmanswillerkopf. Citation : Pendant la Grande Guerre, la citation individuelle est une récompense matérialisée par un texte et donnant droit à la croix de guerre créée en 1915. On parle de l’ambulance N° tant comme on parlerait du régiment N° tant. Diminutif de péquin, sobriquet que les troupiers donnent aux civils. On trouve d’ailleurs des traces du mot mouron dès le XIIe siècle. Désigne le pain, la miche de pain, le pain blanc. L’Académie Française précise que ce mot serait probablement apparu au XVe siècle pour dire «épais, informe». personne has been, mal éduqué, mal habillé. Pruneau : Balle d'arme à feu (fusil, revolver), projectile. Peu employé désormais, ce mot argotique était autrefois usité en guise d’injure. désigne un avocat. Azor : Dans l’argot des combattants, désigne le sac des combattants. Par extension, désigne le fantassin allemand. Falot : Lanterne portative de grande dimension utilisée par les soldats. c’est dire comme ils sentent que les arbres connaissent la musique. Brisque : Chevron d'ancienneté d'un soldat rengagé. Celui-ci devait ainsi être robuste avec une lame courte, large et forte. Notre site de français vous propose aujourd'hui une liste de mots d'argot français que tout apprenant devrait savoir, pour une bonne communication en France, Apprendre l'argot français permettra aux apprenants et aussi aux enseignants de bien se perfectionner en jargon français encore largement. Gaspard : Rat. Pendant la Grande Guerre, la citation individuelle est une récompense matérialisée par un texte et donnant droit à la croix de guerre créée en 1915. Ainsi, se faire du mouron renvoie à l’expression se faire des cheveux blancs. Brasero : Appareil de chauffage généralement utilisé à l'extérieur par les soldats pour se réchauffer. Terme abrégé formé par la réunion des mots Australia and New-Zealand Army Corps. arrêter (police) : alpaguer , arquepincer. @page { margin: 2cm } Pépère : Le terme désigne soit un secteur tranquille soit le surnom donné aux soldats territoriaux costaud, résistant, les plus anciens. Désigne un supérieur hiérarchique considéré comme plus attentif à ses galons et à ses décorations qu'à la vie de ses hommes. Cambuse : Cantine, baraque, chambre, cabane, endroit où sont gardées les vivres. Limitation de la liberté de la presse et contrôle du courrier militaire. Fusil. Il y a 15 mots finissant par ARME : ALARME ARME AUTOALARME ... SURARME TELEALARME VACARME. Combat localisé et de courte durée entre éléments isolés ou détachements ennemis. Parallèle de départ : Espace aménagé parallèlement à la tranchée de 1ère ligne, permettant de concentrer les combattants d'une vague d'assaut en vue d'une offensive. Dragon :  localisé et de courte durée entre éléments isolés Troupe de cavalerie, à l'origine infanterie montée. Popote : Cela désigne le repas des soldats, "la becquetance", préparé aux cuisines ou cuisines roulantes proches du front, souvent composé d'une bouillie servie dans des gamelles métalliques. pistache (f) Après le succès de partage du billet d’hier sur l’argot (ici pour ceux qui l’auraient raté) on vous propose aujourd’hui 14 mots d’argot thématiques très utilisés en français autour du corps humain. La première guerre mondiale a permis de rassembler sur le champ de batailles des populations venues de tous les horizons. arriver : se pointer, radiner. Merlan : Nom donné au coiffeur. Parados : Protection par un monticule de terre en arrière de la tranchée. Système de défense établi face aux premières tranchées ennemies. Mitrailleuse. Ainsi, la police de la région de Murcie est récemment intervenue contre une bande qui avait un atelier dans le sud du pays. Dans l’argot des combattants, désigne le sac des combattants. Barbaque : Viande souvent de mauvaise qualité. Bas du cul : Homme de petite taille, qui a de petites jambes. «La langue française est un être vivant. Retirée par la loi du 30 juin 1895, elle sera remplacée par un ustensile collectif qui en conserve le nom. Ils sont destinés à supporter les réseaux de fils de fer. Cette expression familière est abandonnée rapidement au profit du terme "poilu", plus conforme à la réalité de la guerre. La distribution des nouveaux uniformes s’étale dans le temps jusqu’en 1915. Elle est livrée dans sa boite d'origine. Séchoir : Barbelés. Par extension, on appelait aussi shrapnells les éclats d'obus. Cette page répertorie quelques acronymes, originaires de l'argot militaire, passées dans plusieurs autres cultures (programmation informatique par exemple). 3. En effet, en choisissant une crosse différente, vous pouvez varier la longueur de la plaque de couche de la détente en trois tailles différentes : 350 mm, pour obtenir une arme compacte idéale pour une battue de chasse d'instinct, ou autrement 365 ou 380 mm, pour le tir classique. Le terme provient du mot "ratatouille". les arbres parlent arbre. Étymologie. Explosif brisant à base d'acide picrique, mis au point en 1885 par le chimiste Eugène Turpin. 2/ Surnom donné à certains projectiles de mortiers de tranchées allemands (granatenwerfer) fréquemment utilisés durant la Grande Guerre. L’argot est souvent explicite et drôle, … Vous décidez alors à quelle heure beccarvi. Découvrez les bonnes réponses, synonymes et autres mots utiles étachement destinés à liquider les dernières résistances ennemies dans les tranchées. Les citations s'organisent selon un ordre de valeur croissant : à l'ordre du régiment, de la brigade, de la division, du corps d'armée ou de l'armée. La troisième par un adjudant. Permission : Autorisation accordée aux militaires pour rendre visite à leur famille. ... Si le mot « fusil » désigne bien l’arme à feu (qui sert, par exemple, à abattre du gibier), il est cependant éloigné du vocabulaire de la nourriture et de la boisson. Terme militaire qui désigne le fait d’établir un campement provisoire à l’extérieur, et, par extension, un repas ou une nuit passés dehors. Les escadrons de dragons, pendant la Grande Guerre, furent adjoints à des divisions d'infanterie et des escadrons à pied pour participer à la guerre des tranchées. ( "Ce sont les vieux briscards qui se rappellent la Marne et Verdun" ). Mais c’est temps de curée (terme de chasse) et non curé. Juteuse : Pipe. Son pouvoir de destruction a conduit à la remise en cause des forts dits Séré de Rivière souvent déclassés pour cette raison en 1914. La première section est en théorie dirigée par le lieutenant le plus ancien. Il se portait sur le dos à l'aide de deux bretelles. Régiment : Unité militaire composée de 3000 hommes environ. L'obus libère 200 à 300 balles de plomb capables de percer un crâne non casqué. Il est notamment chargé de pourvoir au logement des  soldats quand ils passent dans une ville, et de répartir entre les escouades les vivres et les effets d'équipement. bicyclette, mais aussi toute machine, ordinateur, etc. Becqueter. Nom donné aux poux ou plus généralement aux parasites . Escouade : Une escouade était une fraction d’une compagnie (d'une section plus précisément) sous les ordres d’un caporal ou une fraction d’un escadron, d'un peloton sous les ordres d’un brigadier. Alboche : Nom donné aux allemands, croisement de deux synonymes, Allemand et Boche. ... Dans Cerveau en argot. Voie étroite de communication entre deux tranchées (boyau de communication). se dégrader, s'altérer, dégénérer (par ex. Il n'y a généralement qu'une dizaine d'hommes dans une escouade. C liquez sur un terme du nuage de mots, sa définition s'affichera automatiquement. B.M.C. Argot de l'Armée de l'air. Compagnie : Quatre sections (60 hommes chacune) forment une compagnie, unité de manoeuvre et unité administrative, commandée par un capitaine. Unité militaire composée de 3000 hommes environ. Cuistance : Durant la Première Guerre mondiale, lieu situé en arrière les tranchées où l’on prépare le repas des soldats du front. argot, jargon, patois [Domaine] revolver (n. m.) ... Ces mécanismes ont équipé tous les types d'armes à feu, depuis l'arme de poing (pistolet) jusqu'au canon [4] en passant par les armes d'épaules (mousquet à mèche, mousquet à fusil (aussi nommé fusil à pierre), fusils). Quatre sections (60 hommes chacune) forment une compagnie, unité de manoeuvre et unité administrative, commandée par un capitaine. Carabine Benelli Argo E Comfort Vert, fait preuve d'une très bonne précision balistique, grâce à une fabrication en aciers exclusifs et un traitement cryogénique des canons, son design exclusif en fait une gamme d'armes d'exception disposant d'excellentes caractéristiques. Traduire l’argot permet d’en saisir la nuance. À propos; Crédits; Rechercher : Archives par mot-clé : neuro-arme Veille cérébrale. Certains mots ou expressions demeurent, témoins vivaces de l’immortalité d’une époque. Sac en toile que le soldat porte en bandoulière et qui lui sert principalement de garde-manger. Lieu d'hébergement des unités lorsqu'elles ne combattent pas. 1. La première section est en théorie dirigée par le lieutenant le plus ancien. Les poux font partie du quotidien des soldats pendant la Grande Guerre. C’est le cas pour les mots d’argot, que Le Trésor de la langue française définit comme un «langage de convention dont se servaient les vagabonds, voleurs, assassins», et qui désigne aujourd’hui «une langue créée à partir de la langue commune» en fonction d’un groupe social ou socioprofessionnel. Haricots secs. La compagnie comprend donc environ 250 hommes soit 1 capitaine, 3 lieutenants, sous-lieutenant ou adjudant-chef, 1 adjudant, 1 sergent-major, 1 sergent-fourrier, 8 sergents, 1 caporal-fourrier, 16 caporaux, 222 soldats : 2 tambours, 2 clairons, 1 infirmier, 4 brancardiers, 1 tailleur, 1 cordonnier, 1 cycliste, 3 conducteurs, 32 grenadiers et 175 hommes. Désignation dans l’argot militaire d’un soldat inexpérimenté, n’ayant pas ou peu vu le feu. : Dans le vocabulaire de la guerre de siège, la sape est une tranchée profonde (parfois couverte, mais jamais souterraine) permettant la circulation à l'abri des vues. Minen ou Minenwerfer : Nom des pièces d'artillerie de tranchée allemande, et, par extension, désignation des projectiles qu'elles envoient. Asperge: obstacle du parcours d'audace, tige métallique verticale sur laquelle le militaire doit glisser. Il constitue à la fois une protection (renforcée par des barbelés et des sacs de sable) et un obstacle à escalader lors des attaques ou des départs pour patrouilles ou coups de main. Les armes blanches sont interdites en cabine. De ce terme est issu le verbe jaffrer qui signifie manger la soupe. Allusion burlesque à une arme jadis redoutable. P { margin-bottom: 0.21cm } Pain K.K. localisé et de courte durée entre éléments isolés Troupe de cavalerie, à l'origine infanterie montée. Au combat, la compagnie engage parfois deux sections en première ligne et maintient les deux autres en arrière des deux autres. -->. Elle offrait aux soldats un moment de répit lors des soins à l'hôpital, avant un éventuel retour au front. Pinard : Argot désignant un vin rouge ordinaire, de qualité inférieure. Menu principal Aller au contenu. Poilu : Surnom donné aux soldats français de la Première Guerre Mondiale. Equivalent anglais : Rebord de la tranchée qui fait face à la tranchée adverse. Pétroleur : Surnom donné aux équipes de sapeurs spécialisés dans l’emploi des liquides enflammés et lance-flammes. Elle dit combien notre langue est flexible, adaptable aux changements de temps et de générations. Argot militaire désignant le cuisinier d'une caserne ou d'un corps de troupes en campagne. Archives par mot-clé : neuro-arme Veille cérébrale. Ce terme évoque de façon poétique les bruits émanant du ventre après ingestion de cette nourriture. Voie étroite de communication entre deux tranchées (boyau de communication). Calendriers et résultats des matchs en direct, Résultats, classement général Tour De France, Conseils alimentation, nutrition et santé.