vaiana maui voix française


C’est donc la jeune Cerise Calixte et l’humoriste québécois Anthony Kavanagh qui prêteront leurs voix aux personnages de Vaiana et Maui. Son désir d'amour et de plaire aux humains le pousse à voler le cœur de la déesse de la nature Te Fiti afin d'offrir aux Hommes tout ce dont ils ont besoin (« le feu, les îles et les noix de coco »). J'ai pu entendre 2 chansons du film, dont une chantée par Dwayne Johnson, donc je suis assez curieux de voir comment Anthony Kavanagh va s'y prendre ☺. L'annonce du choix d'engager Dwayne Johnson pour doubler l'un des principaux personnages du film a suscité des critiques lorsque sa voix a été entendue : il prononce les mots samoans et maoris avec un accent américain si prononcé qu'il a suscité des critiques parlant de véritables fautes de prononciation. Cerise, votre personnage Vaiana a connu des échecs et des doutes, peut-être comme vous, quels conseils donneriez-vous aux jeunes ? Vaiana, Vaiana ! Cet acte a ainsi permis de préserver les langues polynésiennes, de les faire « revivre », et de les valoriser aux yeux du monde[42]. Cerise Calixte : Moi déjà les cheveux… et la force de caractère ! Sina (voix française) Jean-Luc Guizonne. VAIANA: Découvrez les voix du doublage français - Vaiana, la Légende du Bout du Monde (actualité). Vous allez recevoir un e-mail de confirmation dans les minutes à venir. Nom original : Maui. : C’est vrai que l’on a une certaine liberté, après l’image parle beaucoup aussi. C’est ça pour moi la force, on est vraiment dans l’imaginaire et la magie. Mareva vient de se taper 24h de vol, elle a atterri ce matin de Tahiti et à 10h ce matin elle ne savait pas encore qu’elle allait faire partie du groupe de travail et faire partie de la conférence avec vous (NDLR : la rencontre avait lieu aux alentours de 13h30 à l’hôtel Mandarin Oriental). Il chante, il rappe, faut qu’il soit un peu drôle, il y a du timing comique, il y a tellement de mots qu’il faut balancer super vite avec le même rythme américain sauf qu’avec deux fois plus de mots. Anthony Kavanagh : Merci. Mareva Galanter : Et Maui aussi. En faisant une petite recherche sur le net, vous pouvez son interprétation de la musique Disney entendu partout depuis l'hiver 2013 : Libérée, Délivrée de La Reine des Neiges. Boualem Lamhene : Elle peut vous dire des choses comme « Il faut que je réfléchisse » avant de répondre. Le pack aventure aurait été accompagné de la figurine de Vaiana, et Maui allait être vendu séparément. Cerise…. La version française est jolie mais.. je ne lui trouve rien de particulier, surtout en comparaison des derniers doublages français. Son corps est recouvert de tatouages, qui apparaissent lorsqu'il accomplit un exploit. - Vaiana/Moana, Maui sont les mêmes que dans la VF - Tui et Sina ont des voix chantées et parlée différentes (reste à voir pour la voix parlée de Sina cela dit) de même que Tamatoa - Le soliste de L'Explorateur n'est pas le même Vaiana et Maui vont être aux prises avec eux. Le titre français de Moana devient Vaiana, La Légende du Bout du Monde. Les deux héros arrivent à l'île de Te Fiti, mais sont attaqués par Te Kā. : Vous nous avez fait le plaisir, le privilège et l’honneur de participer à la fabrication …. Le titre français du film sera La Princesse du Bout du Monde. Elle reprend alors le cœur et retourne vers Te Kā avec courage. Chez Disney, les Kakamora sont des êtres minuscules, portant une armure faite de noix de coco. Anthony Kavanagh : C’est un super modèle pour les filles d’aujourd’hui, vous n’avez pas besoin d’un homme pour réussir. Je trouve que c’est un personnage vraiment touchant et attachant, et je reviens encore à la culture polynésienne, la relation des enfants avec les grands-parents à Tahiti est très très forte, c’est très présent. Mareva Galanter : Et t’imagines si je dis ça… avec le décalage horaire… Je trouve qu’Anthony l’a extrêmement bien fait. Maui, c'est le comédien Anthony Kavanagh qui l'interprète ! J’ai vraiment aimé toutes les scènes avec la grand-mère qui m’ont énormément touché, la relation que Vaiana a avec sa grand-mère, la force que lui donne sa grand-mère, ça me parle et ça m’a beaucoup touché. Le ministre de la culture de la Polynésie française, Heremoana Maamaatuaiahutapu, apprécie publiquement les « marqueurs culturels importants » qui constituent un hommage à la culture polynésienne, mais il proteste contre le fait que Disney a déposé comme marques commerciales les mots Moana et Vaiana, dont il rappelle que ce sont des « termes communs à l’ensemble du monde polynésien »[36]. Que redoutiez-vous le plus ? En partant du XIXe siècle pour remonter jusqu'à nos jours, Jérôme Blanchet-Gravel démontre que ce projet favorise la division de la société en une multitude de tribus constamment tournées vers le passé. Visible dans : Vaiana, la légende du bout du monde. La dernière modification de cette page a été faite le 29 août 2021 à 22:51. Pourtant c’est un demi-dieu, il a tous les pouvoirs, mais je trouve qu’il est très attachant. Maui est isolé sur une île déserte et privé de son hameçon magique. Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb. : Moi je suis parrain de deux enfants… et euh… je ne peux rien dire de plus intéressant. Et je pense que c’est hyper important, on a eu l’occasion d’aller dans un centre avec les tortues, on s’en est occupées. Qui n’a pas été impressionné par Maui dans Vaiana (Moana) et surtout par la voix française que lui prêtait Anthony Kavanagh ? Et je tiens à dire qu’il y a quand même d’autres très belles chansons dans le film, notamment celle de Maui Anthony, donc je propose aux parents d’écouter en boucle l’ensemble des chansons ! Vingt ans après La Préférence nationale, Fatou Diome renoue avec la nouvelle, genre dans lequel elle excelle, et nous démontre, avec brio et malice, que « chercher le bonheur c'est oser le vertige ». Cette jeune fille téméraire, princesse de la tribu des Motunui, part explorer les îles du Pacifique sur les traces de ses ancêtres en s’embarquant pour une quête, que ces derniers n’ont pas réussi à achev… Et outre la ressemblance physique, comment choisissez-vous vos comédiens ? A part les cheveux longs, quels sont vos points communs avec vos personnages ? tous les médias. Mais le garçon pose un problème. Ca a marché pour Matt Pokora, ça peut marcher pour toi ! Cerise Calixte, apparue dans le télé-crochet « The Voice » en 2015, et l’humoriste Anthony Kavanagh interpréteront les rôles de Vaiana et Maui, … D'autant que la délicieuse voix d'Olivia Foa'i vient ajouter du soleil au soleil et du coup, l'insolation n'est vraiment plus très loin. Vaiana:¿Ah ...qué? Boualem Lamhene : Ca explique pas mal de choses quand même ! Vaiana fait ses adieux à Maui et retourne sur Motunui où elle retrouve ses parents. Vaiana parviendra-t-elle à réaliser la mission que lui a confié l’Océan ?Lu par la voix française de Vaiana au cinéma ! : Et t’imagines si je dis ça… avec le décalage horaire… Je trouve qu’Anthony l’a extrêmement bien fait. Il faut travailler. À un mois et demi de la sortie du film, toute la promotion de VAIANA est très maîtrisée : très peu d'informations, des images dévoilées petit à petit et aucune information sur le casting vocal du prochain film d'animation de la Walt Disney Company sur le territoire français. Vaiana (ou Moana en version originale) est une adolescente qui vit sur une île d’Océanie. C’est Anthony Kavanagh, humoriste, chanteur, danseur et comédien qui promène sa voix, son humour ravageur et son charme au service de ce personnage, dans la version française. Ce n’est justement pas une princesse. Dans l’imaginaire polynésien, Maui est considéré comme un héros légendaire puisqu’il a réussit a repêché les terres du Pacifique avec son hameçon lorsque celles-ci se liquéfiaient et s’effondraient dans les abysses. La voix de Maui, le demi-dieu est interprété par un français sans accent polynésien. Casting Français : Vaiana : Cerise Calixte. Après, devenir le cauchemar des parents… euh… ça me fait pas peur. C’est Anthony Kavanagh, humoriste, chanteur, danseur et comédien qui promène sa voix, son humour ravageur et son charme au service de ce personnage, dans la version française. Source : Disney International Dubbings[4]. Pratiquement tous les Tahitiens sont tatoués. ». Quand les personnages Disney vont au bal masqué Chaussettes à Disneyland Paris. : C’est vrai que c’est d’un grand confort, les séances en studio, parce qu’il y a vraiment beaucoup de temps et qu’il y a une équipe artistique qui est hyper professionnelle. , déjà enclin à faire des blagues : Vous pouvez rester assis ! Et mes scènes préférées sont toutes les scènes où je la balance dans l’eau. Mais Vaiana / Moana voit en lui une personne en manque d'amour. Elle se réincarnera en raie-manta et suivra Vaiana au cours de son aventure. : Il y a les tatouages éphémères aujourd’hui. Lorsque les premières images du film sont diffusées en juin 2016, l'apparence de Maui, représenté comme obèse, suscite de nombreuses critiques de la part des Polynésiens qui considèrent ce choix graphique comme la reprise d'un cliché insultant et discriminatoire (assimilé à du « fat-shaming », du comique moqueur à l'encontre des personnes en surpoids), dans une région où les problèmes liés à l'obésité sont fréquents[33],[34]. En effet, la consonne fricative alvéolaire [s] ne se retrouve dans la sphère ouest de la Polynésie, à l'exception de Niue. La classe politique réagit au meurtre du prêtre en Vendée. Maui, le demi-dieu, croit à tort que seul son hameçon magique le définit et que sans lui "il n'est rien", et Te Fiti oublia son identité quand son cœur, qui la caractérisait, lui fut arraché. Je connais pas assez Anthony pour le dire mais quand j’ai vu le personnage de Maui, quand j’ai découvert les images, ce que je disais à Boualem, je trouvais qu’il était hyper attachant. Vaiana: Maui, cambia formas, semi-dios del viento y el mar. C’est un cadeau quand Boualem m’a appelé pour passer le test et quand j’ai vu ce personnage, qu’il me l’a décrit. Boualem Lamhene : Avant de commencer je me permets de vous apporter un détail qui est précieux et important, qui va vous permettre d’avoir un peu de tolérance par rapport à une certaine personne ici dans la salle. INTERVIEW - Noël 2016 aura le parfum des îles lointaines. L'un des principaux personnages du film, Maui, s'inspire directement d'une des grandes figures de la mythologie polynésienne. : Je suis sensible bien évidemment, je viens de là-bas, je suis née là-bas, la sensibilisation des enfants à l’école n’est pas la même qu’en métropole, j’y suis très attachée, j’ai fait des campagnes pour la. D’abord la commande de Disney Music Group, les chansons du film, pour la sortie de l’album. Crabe géant vivant dans le monde des monstres marins, il collectionne sur son dos les objets dorés et les trésors pour se donner de l’importance. : C’est une femme forte, c’est la première fois que l’on retrouve une héroïne qui n’a pas besoin d’un amant, qui va se débrouiller toute seule ! La rencontre se déroulait à l’Hôtel Mandarin Oriental (Paris I) et étaient présents Osnat Shurer (productrice), le duo de réalisateurs John Musker et Ron Clements, ainsi qu’une partie du casting français: Anthony Kavanagh (Maui), Cerise Calixte (Vaiana) et Mareva Galanter (Sina). Ils vont alors à Lalotai et retrouvent l'hameçon. J’ai eu l’habitude d’enregistrer des chansons en studio et du coup j’appréhendais plus la voix parlée. C’est super de connaître les personnes derrière les doublages. ». Dans la version française du film, Cerise Calixte prête sa voix à un personnage qui lui ressemble, Vaiana. Côté casting français, Disney s’est offert le doublage du demi-dieu Maui par Anthony Kavanagh. La jeune Cerise Calixte, très ressemblante à l’héroïne du film, prête sa voix avec talent à la Princesse Vaiana ( Moana ). Maui est un demi-Dieu tiré d’une légende polynésienne. Mais la légende dont s’est inspiré le studio, c’est celle d’ un demi-dieu capable de se transformer en oiseau. Son nom n’a pas été changé, c’est Maui. Comme le film le dit si bien, il est vénéré par les hommes. : Et l’amour inconditionnel que je porte à mon pays ! 14/08/2015. Mareva Galanter, Miss Tahiti 1998 puis Miss France l’année suivante, interprète Sina, la maman de Vaiana. ET du coup ça vient beaucoup plus facilement, et puis on comprend le personnage au fur et à mesure. Pourtant c’est un demi-dieu, il a tous les pouvoirs, mais je trouve qu’il est très attachant. : Moi c’étaient les blogueurs. « Je veux que tu rajoutes ta patte ». Moana / Vaiana est un personnage fort qui s'éloigne de sa destiné pour sauver son peuple. [critique] Vaiana, La Légende Du Bout Du Monde - l'Ecran Miroir. Drôle et charismatique, il possède un hameçon magique qui lui permet de se transformer en n’importe quel animal et de faire surgir des îles englouties. Et il m’a laissé faire ça, on s’est mis à déconner tous les deux, et puis ils l’ont gardée (NDLR : tant mieux !). À la suite d'une imposante polémique précédent la sortie du film, Disney a décidé de doubler entièrement son nouveau long-métrage en langues polynésiennes à savoir en Tahitien[38],[39], le Reo Ma'hoi, puis en Maori[40], une des langues polynésiennes en difficulté car peu parlée par les Néo-Zélandais. Tui (voix française) afficher tout le casting Médias. Le 27 novembre 2016, le film domine les sorties américaines de Thanksgiving avec plus de 80 millions d'USD de recettes[26],[27]. En gilbertin, tina, prononcé « sina », signifie également « mère ». Dans le but de saisir la nature et le contenu de la pensée de Jane Austen, l'auteur étudie ses réactions devant le moyen d'expression qui lui est proposé, le roman. Quelques mois après sa première victoire contre l'empire du crime qui phagocyte. Girl’s power ! Cerise Calixte : Vaiana 2. Elle accepte son rôle en tant que chef de l'île et restaure la navigation sur l'île, redevenant ainsi un peuple d'explorateurs. Grand-mère de Vaiana / Moana et mère du chef du village, elle pratique des danses rituelles et conserve la mémoire du peuple. Je trouve que c’est un personnage vraiment touchant et attachant, et je reviens encore à la culture polynésienne, la relation des enfants avec les grands-parents à Tahiti est très très forte, c’est très présent. Anthony Kavanagh : Salutation aux deux directrices de plateau, Barbara Tissier et Claude Lombard, elles sont deux coachs extraordinaires, compréhensives, patientes. Nous avons rencontré Cerise Calixte, la voix française officielle de Vaiana. Maui: Héroe de los hombre. Boualem Lamhene : … tu peux prêter ta voix à ce personnage… Comment vous réagissez ? Anthony Kavanagh : Moi définitivement je veux chanter ! Je pense que c’est ça qui la différencie des autres princesses Disney. ET du coup ça vient beaucoup plus facilement, et puis on comprend le personnage au fur et à mesure. Boualem m’a dit « tu vas voir ça sera le plus beau rôle qu’on t’aura offert dans un film d’animation », c’est mon dixième, et il a totalement raison. Tués, ils finissent dévorés par ces créatures. Con una... niñita. C’est Anthony Kavanagh qui prêtera sa voix à Maui. Alors que des Polynésiens ont été choisis pour les voix originales, certains regrettent déjà qu’il n’en ai pas été de même en français.Lire la suite Boualem a été super cool, il m’a dit « Je ne veux pas que tu sois Dwayne Johnson, je veux que tu sois toi ». Le casting de Vaiana 2 aura Auli’i Cravalho dans le rôle de Vaiana. Je vous remercie pour ce petit partage si intéressant. MAUI (la voix de Dwayne Johnson dans la version originale du film) est un demi-dieu : mi-dieu, mi-mortel, mais 100% génial ! Raiponce a Pascal le caméléon, Mulan a Mushu le dragon et pour : Moi c’était l’inverse ! CINÉMA – Les Polynésiens ne semblent pas convaincus par les voix françaises de Moana (Vaiana) et Maui. J’ai vraiment aimé toutes les scènes avec la grand-mère qui m’ont énormément touché, la relation que Vaiana a avec sa grand-mère, la force que lui donne sa grand-mère, ça me parle et ça m’a beaucoup touché. Boualem Lamhene : Pour l’adaptation des textes on collabore avec des auteurs, des traducteurs. Le 27 novembre 2016, le film domine les sorties américaines de Thanksgiving avec plus de 80 millions d'USD de recettes . Voix originale : Jemaine Clement. Écoutez « Vaiana - La Légende du bout du monde » de Walt Disney company disponible chez Rakuten Kobo. À la suite du succès, Disney a financé la construction d'un drua nommé Le Cœur de Tefiti, un double canoë fidjien traditionnel, baptisé le 3 avril 2017[30]. Et la grande différence c’est que oui on écoute les voix américaines, mais quand on parle en français ça ne sonne pas pareil, on ne peut pas vraiment s’inspirer d’une version américaine car les mots sonnent différemment. Au cours de sa traversée du vaste océan, Vaiana va rencontrer Maui, un demi-dieu. Sina (voix française) Jean-Luc Guizonne. Et au final, comme on a le temps de le faire et d’essayer plein de choses, plus le film avançait et plus ça venait facilement, parce qu’au bout d’un moment on s’identifie vraiment au personnage, on arrive à rentrer dans l’image. Comment s’appellent les 4 chevaux de Ben-hur ? Elle demande à Maui qu'il rende le cœur à Te Fiti, mais il refuse. Vaiana, … À certaines occasions, ses tatouages prennent vie, ce qui donne l'occasion à Maui d'illustrer son histoire. Ces évènements se passaient, il y a si longtemps, … Elle nettoie alors l'océan et les îles de la peste. Nous avons eu le privilège de rencontrer les voix françaises de Vaiana, La Légende Du Bout Du Monde. Vaiana (Moana) – le Disney 2017. Donc j’ai un peu galéré oui. Pensant que s'il retourne combattre Te Kā, il perdra son hameçon, et par conséquent ses pouvoirs, il abandonne Vaiana. Mots-clés : musical. Maui (voix française) Mareva Galanter. Qui se cache donc derrière les voix de Maui et Vaiana ? Opetaia Foa'i, Mark Mancina et Lin-Manuel Miranda constitueront l'équipe musicale du film. Je crois qu’elle veut vraiment faire un crabe ! Avec les voix de Cerise Calixte, Anthony Kavanagh, Mareva Galanter. Alors que Vaiana part à la recherche de Maui, le Coq se retrouve accidentellement dans l'embarcation et devient ainsi un personnage secondaire de l'histoire, objet de raillerie et élément comique. — Jafar à Maléfique Jafar est le grand vizir du Sultan d'Agrabah (qui n'est autre que le père de Jasmine), c'est-à-dire que c'est un officiel haut placé. Vaiana, la Légende du bout du monde, ou Moana au Québec, est le 137 e long-métrage danimation et le 56 e "Classique danimation" des studios Disney. Merci à Audrey, Jason, aux équipes de chez Disney et à Mareva Galanter, Anthony Kavanagh et Cerise Calixte. Le seul bémol, c’est que les voix françaises choisies n’aient pas cet accent délicieusement chantant que j’affectionne plus que tout, mais le reste est parfait! ». Maui est un demi-dieu qui rencontre Vaiana , alors qu'elle cherchait à apaiser la colère d'un dieu. : Il y a que des rôles parlés et chantés dans ce film, et donc Mareva, Cerise et Anthony chantent tous les trois…. On était au bureau et je ne savais pas du tout à quoi ressemblait physiquement Cerise, donc ça a été une vraie surprise de dire pour nous « waou en plus elle ressemble au personnage ! Disney. Le film reçoit un bon accueil lors de la première projection publique en Polynésie le 15 novembre 2016, il est diffusé, sur place, en deux langues : le français et le tahitien. Partez-vous du texte et des voix originales, Dwayne Johnson, Auli’i Cravalho, Nicole Scherzinger, et quel est votre apport ? En poursuivant votre navigation, vous acceptez l'utilisation des cookies pour améliorer votre expérience de navigation et réaliser des mesures d’audience. Jean-Baptiste Anoumon: Lasalo 9. Je me suis inspirée de ce que j’avais à l’image. : Et l’amour de faire découvrir sa région aussi ! Après si ma fille veut faire les mêmes tatouages, je suis pas sûre, mais s’il y a quelque chose de très important pourquoi pas. : C’est toi qui pose les questions maintenant ? Girl’s power ! Porté par une écriture électrique, American Dirt raconte l'épopée de ces femmes et de ces hommes qui ont pour seul bagage une farouche volonté d'avancer vers la frontière américaine. Comme dans tous Disney, de nombreux clins d’œil sont visibles envers d'autres œuvres. Les réalisateurs confirment d’ailleurs avoir effectué de très nombreuses recherches et s’être rendus sur différentes îles, en amont. Après avoir été rassuré par Vaiana, Maui apprend à cette dernière l'art de naviguer et retrouve le contrôle de ses pouvoirs. Cerise Calixte est venue à Strasbourg à l’occasion du spectacle Disney en Concert qui a eu lieu le 22 décembre au Zénith. Choisie par l’Océan, la jeune Vaiana se lance dans un périple aussi audacieux que périlleux pour sauver son peuple. Il le dira pas, moi je le dis. Hier soir c’était l’avant-première parisienne et il y a deux jours l’avant-première tahitienne, et j’ai eu beaucoup de retours d’enfants qui ont pleuré à des passages où il y a la grand-mère et Vaiana, parce que ça leur parlait. : Elle est vraiment forte, on n’a pas d’histoire d’amour, de prince charmant. Anthony Kavanagh : Merci de dire que je suis obèse ! Anthony Kavanagh : La douceur elle a dit ? Mère de l'héroïne et femme du chef de l'île, qui a également soutenu Vaiana / Moana dans son aventure. : Elle peut vous dire des choses comme « Il faut que je réfléchisse » avant de répondre. Dwayne "The Rock" Johnson sera la voix du demi-dieu polynésien Maui dans Moana. 5. Vaiana, la légende du bout du monde raconte l’aventure d’une jeune fille téméraire qui se lance dans un voyage audacieux pour accomplir la quête inachevée de ses ancêtres et sauver son peuple. Il est doublé par Dwayne Johnson. Déesse des profondeurs de la Terre et géante de lave, elle tenta d'arracher par opportunisme le coeur de Te Fiti à Maui. En s'attaquant à leur point faible, leurs fesses, il est quand même possible de s'en sortir[17]. Mareva Galanter : Sina (dialogues) 6. La bande-annonce en français, dévoilée ce lundi, laisse un doute quant aux origines des doubleurs. Le grand Disney de la fin d'année, VAIANA la Légende du Bout du Monde, sort dans seulement 6 jours dans nos cinémas français et est déjà disponible depuis ce mercredi 23 novembre aux États-Unis.C'est pour cela que la Walt Disney Company a déjà mis en ligne la bande originale du film en anglaise depuis le 18 novembre 2016.. LISTE DES CHANSONS ANGLAISES … Je pense qu’une vidéo vaut mieux qu’un long discours , voici donc la bande annonce du film pour ceux qui ne connaissent pas encore Cerise Calixte : Il y a plusieurs choses, déjà j’ai eu la chance d’être très bien entourée par ma famille : ça, évidemment, ça aide ; ensuite j’ai un tempérament très joyeux, très vivant, quand je tombe je me relève systématiquement et très rapidement. Le côté extraverti. Et il m’a même laissé improvisé, il y a certaines scènes où… une en particulier, la scène du requin… la scène du requin, ce n’est pas du tout ça en anglais, où il parle normalement. Elle décide de prendre la mer et pendant son périple, elle croise Maui, un demi-dieu un peu vantard. Et pouvoir participer pour créer cette magie, c’est extraordinaire pour moi. Maui : Anthony Kavanagh. Il faut croire que le … Sorti en 2016, il est réalisé par Ron Clements et John Musker. Anthony Kavanagh, déjà enclin à faire des blagues : Vous pouvez rester assis ! Mila Pointet : Vaiana enfant 1… Vaiana, la légende du bout du monde, qui sort mercredi 30 novembre, raconte la quête d'identité d'une adolescente. Toi aussi, entre dans l'univers des records. Vaiana 2 pourrait choisir de continuer à la fin du film et voir le retour du demi-dieu Maui. Elle va sauver son peuple, pour l’amour de son peuple, tout l’amour qu’elle a à donner elle le donne à son peuple, sa culture, sa famille, à Maui, à ses animaux. Prenant comme prétexte l'étude du milieu du tatouage traditionnel, dit ethnique, Sarah Arias et Quentin Roussel ont enquêté sur les transformations culturelles de notre monde moderne. C'est donc la jeune Cerise Calixte et l'humoriste québécois Anthony Kavanagh qui prêteront leurs voix aux personnages de Vaiana et Maui Pour la version française, c'est Cerise Calixte, qui s'est illustrée dans les comédies musicales de La Belle et la Bête et du Magicien d'Oz, qui lui prête sa voix.
+ 7autresrestauration Sur Le Poucecarré Gourmand, Brioche Dorée Autres, Carrefour Sallanches Téléphone, 12 Bis Rue De La Pierre Levée, 75011 Paris, Atomisme Social Définition, Permis Bateau Béthune, Fauteuil Crapaud Ikea, Visser Directement Dans La Brique, Photolithographie Principe, Omelette Jambon Fromage Crème Fraîche, Peinture Hydrofuge Cuisine,